ROUND 6: THE HATELOVERS
ES
The Hate Lovers es un colectivo de mujeres artistas: grafiteras y artistas de otras disciplinas artísticas (ilustración, tatuaje, foto, etc.). El grupo se formó en Barcelona y su prioridad es dar a conocer el empoderamiento de la mujer en campos creativos, realizando proyectos personales en colaboración con otras artistas nacionales o internacionales.
The Hate Lovers nació de un grupo de amigas que tenían la necesidad de mostrar el creciente movimiento femenino en muchos ámbitos creativos, con el propósito e incentivo de reunir el género femenino de diferentes campos artísticos que se complementaban. Este grupo lucha por el feminismo y por un reconocimiento en el sector del arte o del movimiento de arte contemporáneo.
En la intervención del 12+1 participaron las integrantes y fundadoras del proyecto: Malicia y Vegan Bunnies.
“SAVE THE PLANET!”
Las artistas quisieron reflexionar sobre el planeta para concienciar y permitir que abramos los ojos. Con su estilo colorido y refrescante, nos dejan un mural lleno de detalles que denuncia nuestra falta de compromiso con el medio ambiente.
CAT
The Hate Lovers és un col·lectiu de dones artistes: grafiteras i artistes d’altres disciplines artístiques (il·lustració, tatuatge, foto, etc.). El grup es va formar a Barcelona i la seva prioritat és donar a conèixer l’apoderament de la dona en camps creatius, realitzant projectes personals en col·laboració amb altres artistes nacionals o internacionals.
The Hate Lovers va néixer d’un grup d’amigues que tenien la necessitat de mostrar el creixent moviment femení en molts àmbits creatius, amb el propòsit i incentiu de reunir el gènere femení de diferents camps artístics que es complementaven. Aquest grup lluita pel feminisme i per un reconeixement en el sector de l’art o del moviment d’art contemporani.
En la intervenció del 12+1 van participar les integrants i fundadores del projecte: Malícia i Vegan Bunnies.
“SAVE THE PLANET!”
Les artistes van voler reflexionar sobre el planeta per conscienciar i permetre que obrim els ulls. Amb el seu estil colorit i refrescant, ens deixen un mural ple de detalls que denuncia la nostra falta de compromís amb el medi ambient.
ENG
The Hate Lovers is a collective of women artists: graffiti artists and artists from other artistic disciplines (illustration, tattoo, photo, etc.). The group was formed in Barcelona and its priority is to publicize the empowerment of women in creative fields, carrying out personal projects in collaboration with other national or international artists.
The Hate Lovers was born of a group of friends who had the need to show the growing feminine movement in many creative fields, with the purpose and incentive of bringing the female genre together from different artistic fields that complemented each other. This group fights for feminism and for recognition in the art sector or the contemporary art movement.
In the intervention of 12 + 1 participated the members and founders of the project: Malicia and Vegan Bunnies.
“SAVE THE PLANET!”
The artists wanted to reflect on the planet to raise awareness and allow us to open our eyes. With their colorful and refreshing style, they leave us a mural full of details that denounce our lack of commitment to the environment.
